Omar Colley è un difensore abile nell’impostare il gioco anche tramite lanci lunghi, forte fisicamente dati i suoi 191 centimetri che gli permettono di essere dominatore delle palle aeree, inoltre è bravo ad intercettare le intenzioni degli avversari. Nonostante l’altezza, egli è veloce nelle progressioni palla al piede. La sua forza fisica è impressionante e dimostra di avere un buon equilibrio e coordinazione che gli garantiscono buone qualità tecniche. Nello stretto, però, se preso in controtempo, difficilmente riesce a riprendere il giocatore avversario per la sua carenza di agilità; è inoltre carente nel dribbling e nella fase realizzativa potrebbe fare qualcosa di più con i calci piazzati.
Tuttavia, Colley dimostra di essere un difensore roccioso e affidabile nei 90 minuti.