Marvin Zeegelar è un terzino o esterno sinistro, impiegabile in rare occasioni anche come ala sinistra. Mancino dotato di ottime qualità fisiche e tecniche, è da considerarsi un uomo a tutta fascia, capace di abbinare quantità e qualità sulla corsia sinistra. Giocatore di grande esperienza, alto 186 cm per 82 Kg che lo rendono un osso duro sia nei contrasti aerei che a terra; non gode di uno sprint fulmineo come negli anni d'oro della sua carriera, ma in progressione è ancora molto pericoloso e difficile da fermare. La sua abilità tecnica gli permette di essere una spina nel fianco per gli avversari che, oltre alla corsa, devono stare attenti a possibili dribbling e ai tanti cross e traversoni. In difesa non pecca nelle chiusure e nelle diagonali, bravo nelle intercettazioni e deciso nei contrasti Zeegelar non è un cliente semplice grazie anche alle sue lunghe leve; nonostance ciò non di rado capita di trovarlo in ritardo o fuori posizione. L'olandese garantisce dinamismo e duttilità sulla fascia che rendono ideale il suo impiego in un 3-5-2; è una garanzia che però difficilmente lascia il segno, non fa errori e non manca nel dare il suo apporto, anche se senza grandi sussulti.