Danilo Cataldi è un regista classico. Esprime al meglio le sue qualità come vertice basso in una mediana a tre. Fermato da diversi infortuni nel corso della carriera, sta lentamente ritrovando lo smalto dei tempi migliori, ritagliandosi un posto da titolare nel suo club. Le sue caratteristiche principali sono il palleggio corto, la visione di gioco e il lancio lungo. La sensibilità sul piede destro gli permette di battere con precisione i calci piazzati, tra cui anche le punizioni dirette. Giocatore non così dinamico ma sempre ben posizionato, riesce a far girare la squadra giocando prevalentemente a due tocchi o di prima intenzione. Cataldi ama prendersi responsabilità, andando al tiro dalla lunga distanza quando ha campo libero davanti a sè. Nonostante il suo spirito agonistico e la sua leadership lo portino a commettere qualche fallo di troppo, Cataldi è un giocatore molto corretto.